Prevod od "hai disobbedito" do Srpski


Kako koristiti "hai disobbedito" u rečenicama:

Perché hai disobbedito alle regole e sei venuto di giorno?
Zašto ste prekršili moje najstrože pravilo i došli po danu?
Ma mi hai disobbedito entrando nell'edificio.
A ti si ipak prekršio direktno nareðenje da ne ulaziš u zgradu.
Hai disobbedito a tuo padre, e hai messo in pericolo la vita di nala.
Znam. Mogao si stradati. Namjerno si bio neposlušan.
Mi hai disobbedito, ti avevo chiesto di restare al villaggio.
Rekao sam da ostaneš u selu. Nisi me poslušala.
Tu oggi mi hai disobbedito, dovrei prenderti a cinghiate.
Nisi me poslušao. Trebao bih da te istuèem.
Il punto e' che hai disobbedito a tuo padre.
Ne radi se o tome, radi se o tome da nisi poslušao oca.
Hai fatto la cosa giusta... anche se mi hai disobbedito.
Uèinio si ispravnu stvar, iako me nisi poslušao.
Hai disobbedito ad un ordine diretto di un ufficiale superiore, e cosa piu' importante... hai tradito la promessa che mi avevi fatto.
Oglušila si se o direktno nareðenje svog nadreðenog. Ali najvažnije, prekršila si svoje obeæanje meni.
Hai disobbedito a un ordine diretto.
Oglušio si se o izravnu zapovijed.
Puoi fare come ho detto, oppure posso andare a dire a Henry Burke che hai disobbedito ai suoi ordini.
Možeš napraviti kako ti je reèeno, ili otiæi Henryu Burku da si ignorirao izravnu zapovijed.
Non solo hai disobbedito all'Ammiraglio, hai disobbedito a me.
Nisi samo bila neposlusna prema Admiralu, nego i prema meni.
Mi hai disobbedito e l'hai incontrata di nuovo.
Nisi me poslušao i ponovo si se sreo sa njom.
Hai disobbedito a un ordine diretto e messo a rischio la tua vita e quella di tutti nell'edificio.
Prekršili ste direktna nareðenja. Ugrozili ste sopstveni život i svih u zgradi.
Ti avevo ordinato di annullare la missione e hai disobbedito al mio ordine.
Оглушила си се о моје наређење да прекинеш мисију.
Hai disobbedito a un mio ordine diretto!
Pa si se oglušio na moju zapovijed!
Tutto quello che so è che hai disobbedito ad un ordine.
Знаш да је он. Само знам да ниси послушао директно наређење.
Mi hai disobbedito, avrai una punizione!
Pošto si bila neposlušna, sad si pod kaznom.
Hai disobbedito agli ordini per portare una cazzo di donna all'accampamento?
Nisi poslušao nareðenje da bi doveo ženu u logor?
Che hai violato quando mi hai disobbedito.
A ti si to uništila svojim neposluhom.
Hai disobbedito alle istruzioni e ora il prezzo è raddoppiato.
Halo? Man: [iskrivljenu] si poslušao upute, a cijena je sada dvaput.
Ma poi hai disobbedito al tuo padrone... perche' avevi una missione per conto tuo.
Onda si se oglušio o gospodara, jer si imao svoju misiju.
Ti avevo detto di non parlare con quella donna e mi hai disobbedito.
Rekao sam ti da ne prièaš sa tom ženom, a ti me nisi poslušala.
Hai disobbedito a un ordine diretto e stavi per essere lasciato indietro!
Prekršio si direktno nareðenje i skoro smo te ostavili! -Molim?
Hai disobbedito ad un ordine, mettendo in pericolo la tua vita e quella dei tuoi colleghi, ma anche quella di decine di civili.
Nisi poslušala direktno nareðenje, ugrozila si ne samo svoj život nego i živote svojih kolega policajaca, kao i živote desetak civila.
Hai disobbedito a tuo padre e poi hai mentito a riguardo.
NISI POSLUŠAO OCA, ZATIM SI GA LAGAO.
Raf, diglielo come hai disobbedito e ci hai smascherato, per puro egoismo.
Реци му, Рапх. Телл ус yоу дисобеyед анд yоу еxпосед фор а селфиш реасон.
Hai disobbedito agli ordini, andando da sola da Luke Cage.
Postali ste odmetnik kad ste sami krenuli na Luka Kejdža.
Coulson ti ha dato un ordine diretto e tu hai disobbedito.
Kolson ti je dao direktno nareðenje, a ti nisi poslušao.
Hai disobbedito al mio ordine preciso di sospendere Jane Doe dal campo e porre fine a qualsiasi indagine correlata... per due volte!
Nisi poslušao moje nareðenje da suspenduješ Džejn s terena i prekineš sve vezane istrage... dvaput!
Se il padrone scopre che gli hai disobbedito, se la prenderà con me!
Ne. Ako gospodar sazna da si se oglušio o njegovu naredbu, okriviæe mene.
La Vedova verrà a sapere che hai disobbedito ad un ordine diretto, se non ti fai subito da parte.
Udovica æe saznati da si se oglušio o nareðenje, ako odmah ne uæutiš.
0.3450448513031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?